Despre carte: an / Lorelei este o planetă stațiune într-un sistem stelar dublu. A fost de mult stăpânit și, se pare, nu ascunde niciun mister nerezolvat. Cu toate acestea, un cataclism cosmic, care se repetă la fiecare câteva mii de ani, schimbă radical soarta planetei și a coloniștilor. Sunt activate mecanisme biotehnologice necunoscute lăsate pe planetă de extratereștri misterioși în timpuri imemoriale. Câțiva oameni expuși la acestea sunt pentru totdeauna lipsiți de natura lor umană și devin proscriși în societatea umană.